Glosario
Abrillantar.Embellecer un género dándole brillo mediante gelatinas, jaleas, grasas o almíbar.
AcanalarRealizar cortes longitudinales en la piel de las frutas (sobre todo cítricos) o vegetales (calabacín, pepino, etcétera) para decorarla.
AcidezIndicación de la fuerza ácida de un producto. Se mide científicamente en pH.
Aditivo alimentarioSustancia sin poder nutritivo que se añade intencionadamente a un producto o elaboración alimentaria para asegurar su conservación, facilitar o mejorar el proceso de elaboración o modificar sus características organolépticas.
AdobarIntroducir un producto en un preparado más o menos líquido -normalmente con aceite — con la intención de conservarlo, aromatizarlo y, en el caso de las carnes, ablandarlo.
Agar-agarAditivo alimentario que se extrae de ciertas algas rojas. Hidrato de carbono tipo fibra que se utiliza como gelificante y, por sus propiedades, es un hidrocoloide. En la cocina se suele utilizar para preparar una gelatina caliente.
AlginatoSal orgánica derivada del hidrato de carbono tipo fibra utilizado como gelificante, espesante y estabilizante. Se extrae de algas pardas.
AlmidónHidrato de carbono complejo y digerible que constituye la principal reserva energética de casi todos los vegetales. Pertenece al grupo de los glicanos y, por lo tanto, está formado solo por cadenas de glucosa. Por sus propiedades es un hidrocoloide. En la cocina se usa comúnmente en la elaboración de la crema catalana.
AmargoUno de los sabores fundamentales que podemos detectar. En la industria alimentaria se usa la quinina como base para el patrón de amargor.
Amasar.Hacer una masa amalgamando varios ingredientes, que puede trabajarse con las manos o usando una amasadora.
AntiespumanteProducto que impide o reduce la formación de espuma en los alimentos.
AntioxidanteProducto que evita la oxidación de los alimentos. A veces se utilizan como antioxidantes naturales productos ácidos como el limón o el vinagre, así como el perejil.
AromaPercepción recibida por el olfato, por vía retronasal, al captar sustancias volátiles que proporcionan un determinado olor que estimula el olfato. Se relaciona con el flavour.
ArroparCubrir un género o una masa con un paño para que no se reseque, en el caso del género, o para que fermente, en el caso de la masa.
Ascórbico (ácido)Ácido orgánico utilizado como aditivo antioxidante y como aporte vitamínico.
AstringenteMatiz gustativo causado por productos que contraen las capas superficiales de la lengua y provocan una sensación mixta entre el amargor y la sequedad intensa.
AsustarInterrumpir la cocción de un caldo o guiso por medio de la adición de agua o caldo frío.
BañarEmborrachar o abrillantar un producto.
Baño maríaMétodo de cocción en el que la elaboración se introduce en un recipiente que a su vez se coloca en otro que contiene agua caliente. Este método se emplea para cocer flanes, terrinas o cremas, y también se utiliza para atemperar o encintar cremas o
Baño maría inversoTécnica que se utiliza para enfriar alimentos. Se trata de incorporar un recipiente con un alimento caliente - generalmente líquido- dentro de otro recipiente que en su interior tenga agua fría o helada para bajar la temperatura del producto lo más rápidamente posible.
BiodegradableProducto que se descompone con el tiempo por acción de los microorganismos. Todos los productos alimentarios son biodegradables, exceptuando la sal, el agua y algunos aditivos.
BlanquearSumergir un alimento en agua fría, calentar sin que llegue a hervir, colar y, si es necesario, lavar. Esta acción se lleva a cabo para depurar el alimento y eliminar el mal olor y sabor. En algunas ocasiones, esta acción se repite varias veces.
BoquillaInstrumento cónico, normalmente de latón o plástico, que se adapta a la manga pastelera con el fin principal de decorar tartas o rellenar.
Bouquet garniRamillete o atadillo de hierbas aromáticas que se suele añadir a caldos y estofados.
BresearCocinar un género junto con una bresa (hortalizas, vino, caldo, especias).
BridarCoger o atar un género con un hilo bramante para que conserve su forma durante la cocción.
BrochetaAguja o varilla para asar pequeños trozos de carne, pescado o vegetales.
BrunoiseCorte de hortalizas en dados pequeños.
CaramelizarAgregar azúcar o caramelo líquido a un molde para que cristalice o lo dore.
CarameloPunto de azúcar que adquiere un color tostado y dulce con la cocción.
CastigarAgregar zumo de limón a un jarabe para que caramelice. También se dice de la acción de golpear una carne para romperle los tendones, ablandarla y enternecerla.
Cincelar Cortar finamente las hortalizas en forma de filamentos. También se refiere a realizar incisiones en pescados para mejorar su cocción.
Cítrico (ácido) (E-330)Ácido orgánico presente en numerosas frutas, sobre todo cítricos (limón, naranja), que se utiliza como aditivo regulador de la acidez y también como conservante.
ClarificarOperación cuyo objetivo es limpiar sustancias turbias para que se vuelvan límpidas y claras. Se realiza en consomés, gelatinas y mantequillas para volverlos prácticamente transparentes.
Clavetear Introducir clavos de especia (también llamados clavos de olor) en rodajas de limón o cebolla para aromatizar escabeches, caldos o guisos.
CoagularSolidificar un líquido mediante la aglutinación de los grandes conglomerados de moléculas que contiene. El líquido se convierte en un sólido gelatinoso, lo cual puede facilitar la separación entre el sólido y el resto del líquido.
Cocer a la inglesaCocinar hortalizas o verduras con abundante agua hirviendo y acto seguido refrescarlas para cortar la cocción.
Cocer o caer en blancoCocinar con poca grasa un preparado sin que tome color, o bien cocer una masa en un molde sin relleno.
ColágenoProteína que posee propiedades emulsionantes, aireantes y gelificantes.
ConcasséTipo de corte grosso modo, que se refiere principalmente al tomate.
ConcentrarReducir un líquido, jugo o caldo.
ConservaciónProcedimiento destinado a alargar la vida útil de un alimento o a asegurar su perdurabilidad en condiciones aptas para el consumo. Puede ser de tipo físico (esterilización, congelación, etc.) o químico (adición de conservantes).
CordónNombre que recibe el círculo que se dibuja sobre una preparación para decorar un plato.
CorneteCucurucho de papel a modo de pequeña manga que se utiliza para decorar un plato.
CoulisSalsa o mermelada concentrada que se utiliza para realzar platos o postres.
CuajarEspesar líquidos por medio de la acción del fuego o de coagulantes.
DecantarSeparar un líquido de su poso, dejando que repose primero para que las impurezas se depositen y vertiéndolo después en otro recipiente.
Desangrar Colocar un alimento en agua fría durante unas horas para conseguir que expulse parte o la totalidad de la sangre que todavía tenga el animal. Pueden desangrarse desde unas sardinas hasta una carne de ternera o de cerdo.
DesglasarAñadir líquidos a una placa de asar o sartén para extraer la grasa o jugo.
Desbarbar Eliminar los restos de huevo en forma de hilos fritos y rebozados, o bien recortar las barbas del pescado y el marisco.
DesbrozarEliminar las partes no comestibles de las verduras y las hortalizas.
DesollarQuitar la piel del animal.
DespojosVísceras, cabezas, patas, cuellos, crestas y otras partes comestibles de las aves y las reses, diferenciadas de la carne.
DorarTostar los alimentos al fuego para proporcionarles un color dorado.
DuxelleTérmino francés que designa un picadillo de setas, jamón natural, trufas, champiñones y chalotas. También se denomina así la mezcla de picadillos de verduras que se usa como relleno.
EdulcoranteTodo compuesto químico que produce un sabor dulce. Se pueden dividir en azúcares y aditivos edulcorantes. Habitualmente, el nombre de edulcorante se reserva solo para los aditivos.
EmborracharEmpapar un bizcocho de almíbar perfumado para darle sabor y consistencia.
EmpanarPasar un género por harina, huevo y/o pan rallado para, acto seguido, freírlo.
EmplatarDisponer un género en el plato o en la bandeja para ofrecer el servicio.
EmulsiónDispersión de un líquido en otro no miscible (mezclable) con el. Como la leche, compuesta de grasa y agua, o la mayonesa, de gotas de aceite dispersas en agua.
EmulsionanteProducto que posibilita la formación y el mantenimiento de una emulsión o mezcla homogénea de dos líquidos no miscibles entre sí, como el aceite y el agua. Las lecitinas y algunas grasas actúan como emulsionantes.
EmulsionarBatir con el fin de montar o ligar.
EncamisarCubrir las paredes de un molde con un género: tocino, zanahorias, etcétera.
EncintarDar el punto adecuado a natas, gelatinas y cremas, con la ayuda de hielo.
Encolar Adicionar gelatina líquida a un preparado.
EnranciamientoDescomposición de las moléculas de las grasas, generalmente a causa de las enzimas; los ácidos grasos se oxidan y proporcionan mal sabor, lo que da percepción de rancio.
EnriquecerAgregar un concentrado o esencia a un producto o elaboración.
EnvejecerDar tiempo a una carne (generalmente de caza) para que adquiera un sabor más fuerte. Se usa como sinónimo de reposar o madurar.
EnzimaProteína que actúa como catalizador biológico, es decir, que es capaz de descomponer o sintetizar otras sustancias sin que se vea afectada.
EscabecharPoner un género en un líquido para conservarlo y para darle un sabor característico.
EscaldarSumergir un alimento en agua hirviendo durante un período de tiempo muy corto (entre 1 segundo y 20 segundos).
EscalfarCocer un alimento en agua muy caliente o en otro líquido. Se conoce también como pochar.
Escarchar Cubrir un género con almíbar y mantenerlo durante un tiempo para que este, al sacarlo, quede como una capa de azúcar.
EscudillarEchar caldo hirviendo sobre el pan con el que se hace la sopa. También se dice del proceso de trabajar una
ses, dila cua do mical p, cos, a man la pasteleros
sobre una bandeja de cocción, cuando decoramos una tarta, cuando estiramos una plancha,
EspolvorearCubrir la superficie de un género con azúcar glas, cacao u otros productos en polvo.
EspumarEliminar las impurezas de la superficie de los caldos con la ayuda de una espumadera.
EsterilizaciónProceso térmico de conservación mediante el cual se destruyen los microorganismos.
EstofarCocer el alimento lentamente, con poco líquido en un recipiente cerrado.
EstufarSometer una masa con levadura a una temperatura adecuada para que suba o fermente.
FaisandéSabor parecido al del faisán que toman algunas especies de caza al envejecer.
FarsaPicadillo, ingredientes diversos mezclados y ligados que se utilizan para rellenar.
FéculaHarina del almidón que se extrae de los tubérculos (patatas, tapioca, etcétera).
FermentaciónTransformación química llevada a cabo por microorganismos (bacterias, hongos) en combinación, habitualmente, con hidratos de carbono. Hay excepciones, como la fermentación maloláctica del vino.
FlambearHacer arder el alcohol de un líquido en una elaboración para proporcionarle un aroma característico y un gusto intenso.
FlavourTérmino anglosajón que describe el conjunto de percepciones organolépticas (olfativas, gustativas y táctiles) de un producto alimentario.
FondearCocer a fuego suave un alimento con algún tipo de grasa sin que llegue a tomar color.
Gelatina (cola de pescado)Mezcla de proteínas solubles en agua utilizadas como gelificantes. Por sus propiedades es un hidrocoloide.
GelificanteProducto que da textura a un elemento mediante la formación de un gel. Por sus propiedades pertenece a la familia de los hidrocoloides.
GlasearRociar las viandas con su propio jugo y meterlas en el horno para abrillantarlas.
GlucosaHidrato de carbono simple (monosacárido). Es un tipo de azúcar utilizado como edulcorante. Conocido en gastronomía y en la industria alimentaria con el nombre de «dextrosa».
GrasaSustancia orgánica (lípido) formada por la combinación de ácidos grasos con glicerina.
HelarCoagular una mezcla hasta solidificarla utilizando una temperatura baja, 4°C.
HeñirAmasar o trabajar la masa con los puños.
HidratarAumentar el contenido de agua.
Hidrato de carbonoCompuesto bioquímico que aporta energía o fibra al organismo.
HomogeneizarProcedimiento que uniformiza una mezcla de sustancias que están en suspensión.
ImpregnarEmpapar o saturar un alimento poroso de una sustancia líquida.
IncisiónCorte superficial en las viandas para facilitar la cocción en su interior.
LactosaHidrato de carbono de los lácteos.
LaminarCortar un género en forma plana.
Lecitina (E-322) Aditivo natural utilizado como emulsionante y antioxidante.
LevaduraNombre de un grupo de hongos unicelulares muy abundantes en la naturaleza que se usan para producir fermentaciones.
LevantarLlevar a ebullición un líquido.
LigarEspesar (trabar) una elaboración líquida.
LiofilizaciónTécnica que consiste en una deshidratación por sublimación (paso directo de sólido a gas) mediante un calentamiento al vacío de un producto congelado.
LustrarEspolvorear con azucar glas o lustre.
Maillard, reacción de. Conjunto muy complejo de reacciones químicas entre aminoácidos e hidratos de carbono como consecuencia de aplicar alta temperatura (plancha, horno, brasa, guiso, etcétera) a algunos alimentos, mediante la cual adoptan una coloración dorada y un gusto característico.
MarcarPreparar un alimento antes de la cocción dando un golpe de calor fuerte y rápido para que adquiera color y se potencien sus sabores sin que el producto se cueza por dentro. Podemos marcar, o dorar, a la plancha, al horno, etcétera.
MarcharEmpezar la preparación de un plato.
MirepoixCorte de hortalizas en dados medianos.
Mise en placePreparación del género y los utensilios necesarios para la confección de un plato.
MojarAñadir a un preparado el líquido necesario para su cocción o para elaborar la salsa o el jugo.
MoldearPoner un producto o preparación en un molde para que adquiera su forma.
MondarPelar frutas o vegetales.
MontarColocar un género en un plato o en una bandeja para su presentación.
NaparCubrir totalmente un género con una salsa.
NutrienteToda sustancia de los alimentos útil para el metabolismo orgánico. Los nutrientes pertenecen a los grupos genéricamente denominados proteínas, hidratos de carbono, lípidos, minerales, vitaminas y agua, y todos ellos son indispensables para un buen mantenimiento de la salud.
OlorSensación producida por partículas volátiles al entrar en contacto con el órgano del olfato.
OrganolépticoCapacidad de una sustancia (un alimento) para ser percibida por los sentidos (vista, olfato, tacto, gusto y oído).
ÓsmosisProceso por el cual el agua pasa, a través de una membrana permeable, de una solución diluida a otra más concentrada.
Oxidación (alimentaria)Proceso por el que los alimentos, en contacto con el aire, van envejeciendo y perdiendo sus propiedades. Ello se debe a una pérdida de electrones por parte de una molécula o ion (átomo con carga eléctrica), que los cede a otra y cambia las características de ambas.
Oxígeno (E-948)Elemento. Gas componente del aire (21%) y responsable de las oxidaciones alimentarias. Como aditivo (E-948) se utiliza para provocar oxidaciones intencionadas y controladas.
PasadoEn los géneros frescos crudos, define a los que bordean el grado de descomposición. En productos cocinados, el término se refiere a cuando están excesivamente cocidos.
PasteurizarProceso térmico realizado con el objetivo de reducir la presencia de agentes patógenos en los alimentos. pH. Medida del grado de acidez de un producto en una disolución acuosa.
PocharCocción suave. En algunos casos se trata de una cocción cubierta de grasa y a temperatura suave, en otros, de cocinar un producto sumergido en un líquido no graso (aguas o salsas) con temperaturas también suaves, siempre por debajo de los 100°C.
PrensarSometer un producto a algún tipo de presión para comprimirlo con un fin concreto.
ProteínaCompuesto bioquímico cuyas moléculas contienen nitrógeno y que contribuye a estructurar el organismo, además de aportar nutrientes.
PuntoNivel correcto de sazonado y cocción.
QuininaAlcaloide muy amargo que se extrae de la corteza de las plantas del tipo cincona (por ejemplo, del árbol de la quina).
RancioMatiz organoléptico desagradable provocado por la alteración química de las grasas.
ReacciónTransformación de unos compuestos químicos en otros por acción de los reactivos.
RebozarCubrir un género con harina y huevo.
RectificarPoner a punto de sazonamiento o color.
ReducirDisminuir el volumen de un preparado líquido mediante la evaporación.
ReforzarAñadir a una salsa o sopa algun tipo de concentrado para darle más sabor.
RefrescarPoner un género en agua fría circulante para cortar su cocción e impedir su amalgamamiento.
RegenerarPreparar o calentar un producto previamente cocinado. Para evitar sobrecocer el producto debemos calentar a una temperatura que no supere la temperatura de cocción.
RehogarCocinar un género total o parcialmente con grasa y sin que tome color.
RouxHarina y mantequilla a partes iguales. Puede ser blanco, rubio, oscuro o crudo.
SaborCaracterística gustativa y olfativa que se percibe en la boca por vía retronasal y que permite identificar los alimentos.
Sacarina (E-954)Producto artificial derivado del benceno (compuesto orgánico formado por 6 carbonos), utilizado como aditivo edulcorante.
SacarosaNombre químico del azúcar. Es un hidrato de carbono formado por la unión de la glucosa (dextrosa) y la fructosa. Esta última es la que aporta la mayor parte del gusto dulce.
SalamandraAparato de cocción de panel irradiador utilizado en las cocinas profesionales para glasear, gratinar o caramelizar alimentos. El grill del horno, utilizado con la puerta entreabierta, puede ejercer la misma función que la salamandra.
SalarPoner en sal un producto crudo.
SalmueraSolución de agua y sal a la que, en ocasiones, se le suma algún elemento aromático.
SaltearCocer un alimento a fuego vivo con poca grasa y haciéndolo saltar para que no se pegue.
SazonarAcentuar el sabor de un producto mediante la sal u otros condimentos.
SofreírCocer en grasa lentamente. Rehogar.
Soluble (producto)Producto que, por sus características físicas y/o químicas, puede disolverse en otro al que llamamos «disolvente».
SudarSalar y dejar reposar un alimento (sobre todo hortalizas como el calabacín o la berenjena) para que pierda fuerza y elimine su acidez. También se dice de cocer un género con grasa y con su propio vapor sin que tome color.
TamizarSeparar, con la ayuda de un tamiz, la parte gruesa o los restos de productos como la harina.
TexturaPropiedad física (densidad, viscosidad, tensión superficial, dureza, etc.) de un producto que le otorga unas características perceptibles por los sentidos, sobre todo por el tacto.
TrabajarRemover o batir las salsas.
UmamiSabor básico según la división de gustos que se establece en Japón. Se asocia con una sensación cárnica o mineral en la boca.
VolátilNombre que se da a las moléculas cuando, a causa de su evaporación, se hallan en suspensión o en disolución en el aire.
Xantana (goma) (E-415)Hidrato de carbono tipo fibra que se utiliza como aditivo espesante y estabilizante. Por sus propiedades es un hidrocoloide.